„One Piece“ von Netflix lässt die Vorstellungen der Schöpfer von Strohhut-Nationalitäten wieder aufleben

Mit der Veröffentlichung des ersten Teasers für die Live-Action-Adaption von Netflix Ein Stück , langjährige Fans der Serie sehen die Strohhutpiraten aus einer neuen Perspektive. Dank der entzückenden Kernbesetzung der Serie kommen sich diese Versionen von Ruffy, Zoro, Nami, Lysop und Sanji bekannt vor. Und doch bringt es die Fans allein deshalb dazu, kritisch darüber nachzudenken, die Strohhüte in die reale Welt zu übertragen, weil das Medium so anders ist. Zu diesem Zweck kommt ein altes SBS, in dem Mangaka Eiichiro Oda über die Nationalitäten der Charaktere in der realen Welt sprach, wieder in den Mittelpunkt des Gesprächs.

Der SBS ist ein Frage-und-Antwort-Segment am Ende jedes Kapitels in jedem Band von Ein Stück . Fans schicken Briefe – manchmal mit Fragen, sehr oft mit Gags – und Oda wird antworten. Es ist eine beliebte Angelegenheit, die eine innige Beziehung zwischen Autor und Publikum veranschaulicht, die anderswo selten zu sehen ist. Manchmal gibt Oda im SBS wichtige kanonische Informationen. Kürzlich hat er Zoros gesamten Stammbaum gelöscht. In anderen Fällen wird er Eindrücke vermitteln, die könnte sind kanonisch, können aber bei Bedarf jederzeit geändert werden.

Die Sache mit den Nationalitäten in der realen Welt ist definitiv Letzteres. Die Frage war: Wenn Ein Stück in der realen Welt spielt, aus welchen Ländern würden die neun Strohhüte kommen? (Die Frage stammt aus der Zeit vor Jinbes offizieller Rekrutierung, obwohl Oda später nach Jinbe gefragt wurde.) Oda antwortete mit der wichtigen Bedingung: „Nun, ich sage nur, was zum Bild des Charakters passt.“ Er geht auch nicht näher auf seine Entscheidungsfindung ein.



Ich erwähne dies, weil die Natur des Clickbaits eine geschaffen hat über -Betonung dieser Antworten, die alle mit Vorsicht zu genießen sind. Oda ist dieser Stimmung bei der Besetzung der Strohhüte definitiv gefolgt, was zeigt, dass diese Antworten nicht aus dem Nichts kamen und mit seiner Vision übereinstimmen. Aber sie sind nicht Kanon. Auch diese Antworten sind 12 Jahre alt. Man würde hoffen, dass, wenn jemand Oda jetzt danach fragen würde, er eine bessere Antwort auf Lysop hätte, aus Gründen, auf die wir gleich noch eingehen werden.

Cosmo Jarvis

Verwandt: Die 10 besten One Piece-Charaktere auf Attack of the Fanboy

Ruffy: Brasilien

Ruffy beobachtet Uta

(Toei-Animation)

Das macht für mich sehr viel Sinn. Das stereotype Bild von Brasilien ist ein Ort, an dem die Menschen viel Musik machen, viel essen und im Allgemeinen Spaß haben – Brasilien ist schließlich für seinen Karneval berühmt. All das ist nur Ruffy auf den Punkt gebracht.

Ruffys Live-Action-Darsteller Iñaki Godoy ist Mexikaner, kein Brasilianer. Dennoch fühlt es sich richtig an, zu sehen, dass Oda eine Rolle bei der Besetzung und Auswahl eines lateinamerikanischen Schauspielers spielt.

die mittlere Comedy-Show

Lorenor Zorro: Japan

Ein blutüberströmter Zoro, der ein Schwert zeigt.

(Toei-Animation)

Zoro strahlt viele Merkmale eines eher typischen Shounen-Protagonisten aus – und damit der idealisierten Mainstream-Version japanischer Männlichkeit. Unter Druck verhält er sich stoisch und kühl, aber dahinter liegen ihm die Menschen, die ihm nahe stehen, sehr am Herzen. Er ist auch der ansässige Schwertkämpfer und (Spoiler-Alarm, auch für Anime-Zuschauer) stammte von Samurai ab. Also, ehrlich gesagt, gibt es hier keine Überraschungen. Zoro ist wild in Japan zudem beliebt. Seine Popularität stellt die von Ruffy fast in den Schatten, insbesondere bei der männlichen Fangemeinde der Serie.

Was die Netflix-Adaption betrifft, sind Mackenyus Eltern Japaner, aber er ist in LA aufgewachsen. Derzeit lebt er in Japan und ist dort geradezu berühmt. Daher gibt es auch hier einen Rückruf auf Odas SBS-Antwort.

Name: Schweden

Nami aus einem Stück

(Toei-Animation)

Ich denke, hier bestätigt sich die Aussage von Oda, dass er seine Entscheidung hauptsächlich auf das Aussehen des Charakters gestützt habe. Das Schwedischste an Nami sind zweifellos ihre orangefarbenen Haare. Darüber hinaus stehen Schwedens gesunde Kunstförderung, die gute Gesundheitsversorgung und die allgemeine sozialistische Politik im Widerspruch zu Namis erbitterter Geldgier. Was aus einem Trauma heraus entstanden ist – kein Urteil.

Emily Rudd, Namis Live-Action-Schauspielerin, erzählte mir, dass sie aus Minnesota kommt. Historisch gesehen gibt es in Minnesota so viele skandinavische Siedler, dass es auf der Tourismus-Website des Staates buchstäblich eine Seite mit dem Titel gibt Erleben Sie den nordischen Lebensstil in Minnesota . Offenbar liegt der nordische Lebensstil im Trend wie nie zuvor. Wer wusste? (Ich bin übrigens auch ein Mittelwestler.)

Lysop: Afrika

Lysop lächelt

(Toei-Animation)

Ja, sehen Sie, ich habe Ihnen gesagt, dass das nicht großartig werden würde. Ihr altes Land Afrika. Nicht die beste Antwort, insbesondere wenn man bedenkt, dass Lysop der einzige schwarze Strohhut ist (es sei denn, wir wollen uns auf die Diskussion über die Hautaufhellung von Robin nach dem Zeitsprung einlassen, was ja der Fall ist). definitiv für ein anderes Mal). Wie gesagt, dies basiert auf einer Antwort, die Eiichiro Oda vor 12 Jahren gegeben hat. Hoffentlich würde er jetzt konkreter werden. Vor allem angesichts der Tatsache, dass die Live-Action-Serie von Netflix in Südafrika gedreht wurde.

Apropos Netflix-Adaption: Lysop wird von Jacob Romero Gibson gespielt, einem schwarzen Schauspieler, der in Denver und nicht auf dem afrikanischen Kontinent geboren wurde. Es ist unklar, ob Oda Afrika und Schwarze reduzierend zusammenfasste oder ob er wirklich meinte, dass Lysop aus einem Land in Afrika stamme – indem er Afrika als ein Land bezeichnete und die Anime-Version von Lysop in einem Stil darstellte, der mit rassistischen Karikaturen von Schwarzen assoziiert wird ( eine häufige Debatte unter Ein Stück Fans) erweckt nicht gerade Vertrauen.

Sanji: Frankreich

(Toei-Animation)

Dieses Match kommt nicht überraschend. Sanji ist der Chefkoch des Straw Hats und viele seiner Gerichte scheinen französisch inspiriert zu sein. Die meisten seiner Angriffe haben sogar Namen, die dem französischen Kochjargon entlehnt sind: Collier, Concassé, Basse Côte usw.

Sanji ist derzeit der letzte Strohhut, der einen Live-Action-Schauspieler hat. Taz Skylar ist zwar Europäer, aber er ist britisch-libanesischer Abstammung und wurde in Spanien geboren. Keiner dieser Orte ist Frankreich, aber wir lieben ihn trotzdem.

Erscheinungsdatum von Kung Fu Panda 4 Netflix

Tony Tony Chopper: Kanada

Zerkleinerer aus einem Guss

(Toei-Animation)

Natürlich ist mein wunderschöner Junge Kanadier! Er ist so nett, so süß! Kanada ist der liebenswerte, freundliche Cousin Amerikas und Chopper ist der liebenswerte, freundliche Cousin der Welt. Und wissen Sie, Kanada ist berühmt für seine Ärzte. Oder so?

Nico Robin: Russland

Nico Robin wird bei „One Piece“ in den Arsch treten

(Toei-Animation)

Diese Wahl ist wirklich faszinierend. Nico Robin wuchs auf einer Insel auf, die für ihr Wissen bekannt ist. Schon in jungen Jahren war sie von Gelehrten umgeben. Doch die Weltregierung erkannte, dass sie sich mit einer verbotenen Geschichte beschäftigte und löschte die gesamte Insel aus. Robin ist der einzige Überlebende. Zwei Jahrzehnte später hat sie eine Station in der Revolutionsarmee. Ihr Spitzname ist das Licht der Revolution.

Eine ziemlich schwere Wahl für Eiichiro Oda, nicht wahr?

Franky: Amerika

Franky ist super

(Toei-Animation)

Es macht so viel Sinn, dass Franky Amerikaner ist. Der Mann trägt ein Hawaiihemd, hat keinerlei Bedenken, einen Tacho als Hose zu tragen, ist sehr laut und gesprächig und liebt Cola. Er hat sogar ein rotes, weißes und blaues Motiv, wenn man seinen Hautton als weiß betrachtet. Als solcher ist er so ziemlich das Beste, was Amerika derzeit von sich behaupten kann. Frank(l)y, wir haben ihn nicht verdient.

Die Kontroverse um den Frauenkönig

Brook: Österreich

Brook fragt nach Höschen

(Toei-Animation)

Brook ist der Musiker der Straw Hat-Crew. Er ist ein talentierter Geiger, Gitarrist, Klavierspieler, Sänger und Songwriter. Österreich ist dafür bekannt, viele der größten Talente in der Geschichte der westlichen klassischen Musik und Oper hervorzubringen, darunter Gustav Mahler, Joseph Haydn und Franz Schubert. Sehr unterschiedliche Genres, aber sicher.

Jinbe: Indien

Jinbe kehrt zu den Strohhüten zurück

Ein Teil von mir hätte erwartet, dass Oda Japan sagen würde, Teil zwei für Jinbe. Stattdessen sagte er Indien und ich Liebe das für Jinbe. Jinbe ist im Wesentlichen der Vater der Strohhüte. Dies trägt möglicherweise zu einem stereotypen Bild von Indien als einem Ort mit viel Weisheit und Spiritualismus bei, der größtenteils von den Ältesten getragen wird.

(Ausgewähltes Bild: Toei Animation)