Wie „Ted Lasso“ seine Amsterdam-Folge so richtig hinbekam, so eine echte Niederländerin

Als ich hörte Ted Lasso Als wir nach Amsterdam fuhren, war mein erster Gedanke Gross, sie spielen bestimmt ein Spiel gegen den AFC Ajax. Für den Kontext: Ajax ist Mein Erzfeind des Teams. Jeder, der die Eredivisie – die niederländische Version der Premiere League – verfolgt, wird wahrscheinlich daraus wissen, welchen Verein ich unterstütze. Und obwohl der AFC Richmond gegen Ajax spielte und das Spiel mit einem 5:0-Sieg der Heimmannschaft endete (wieder, ew), spielte das im Großen und Ganzen keine Rolle. Denn diese Folge von Ted Lasso „Sonnenblumen“ war ein Liebesbrief an Amsterdam.

Ich komme ursprünglich nicht einmal aus Amsterdam, obwohl ich während meines Praktikums mehrere Monate dort gelebt habe, und alles in dieser Folge hat mich bewegt. Brendan Hunt und der Rest Ted Lasso Das Schreibteam hat es geschafft, in mir Heimweh nach einer Stadt zu wecken, die nie wirklich meine war.

Ich hörte meine Muttersprache sprechen und konnte Jan Maas in seinem natürlichen Lebensraum sehen, wie er seine Freunde als unausstehliche Touristen anprangerte. Colin und Trent trafen sich an einem der eindrucksvollsten Denkmäler Amsterdams; Roy Kent lernte das Fahrradfahren in einer Stadt, die für sie berühmt ist, während Rebecca ebenfalls ihretwegen in einen Kanal geworfen wurde. Ted Lasso Fans, die noch nie in Amsterdam waren, haben hoffentlich gelernt, dass es im Rotlichtviertel mehr gibt als nur Sex und Drogen (danke Higgins und Will), und Ted erfuhr in einer Parallelszene von Vincent van Gogh Doctor Who' s van Gogh-Folge auf die köstlichste und niederschmetterndste Art und Weise, die nur möglich ist. Ich hätte ehrlich gesagt nichts mehr verlangen können.



Monster High-Filme in der richtigen Reihenfolge

Aber irgendwie habe ich mehr bekommen! Jamie Tartt, eine Figur, die es geschafft hat, sich in mein Herz einzugraben, liebt die Stadt wegen ihrer Schönheit, wegen ihrer Stroopwafels (ich ignoriere lieber, wie er dieses Wort aussprach) und wegen der Erinnerungen, die er dort mit seiner Mutter gesammelt hat , und jetzt zweifellos mit Roy. Ausgerechnet Amsterdam zeigte diese Ted Lasso Charaktere, die ich so sehr liebe, wie man es macht live wieder einmal, wie man sich und einander amüsiert und den Gestank des Scheiterns vergisst, wenn auch nur für einen Moment. Sie sind freier, leichter und bereit für den Rest der Saison, und jetzt bin ich es auch.

Während eine Episode von Ted Lasso Angesichts der Geschichte der Serie war es vielleicht unvermeidlich, dass die Serie in Amsterdam spielt, und ihre Bedeutung für diese Charaktere steht außer Frage Ted Lasso sind übergreifende Themen. Während ihres Aufenthalts in Amsterdam Anfang der 2000er Jahre verliebten sich Brendan Hunt, Jason Sudeikis und Joe Kelly, obwohl sie dem Sport ursprünglich skeptisch gegenüberstanden, alle in Amsterdams Liebe zum Fußball (dies mag eine amerikanische Website sein, aber ich weigere mich, sie Fußball zu nennen). .

Sudeikis hat zuvor erklärt, dass er und Hunt nach ihren Auftritten mit der Improvisations-Comedy-Truppe Boom Chicago in Amsterdam FIFA – ein Fußball-Videospiel – spielen würden, um ihr Interesse an dem Sport zu wecken (via Los Angeles Zeiten ). Obwohl die Figur Ted Lasso erst viel später, im Jahr 2013, als er in einer viralen NBC-Sportwerbung auftrat (und in einer weiteren ein Jahr später), bekannt wurde, wurde der Grund für die Existenz der Figur in Amsterdam geboren. Ohne diese Stadt gibt es kein Ted Lasso.

Weitere 10 Jahre später und hier sind wir. Die Liebe des Trios zu Amsterdam ist in jedem Bild dieser Folge zu spüren, und auch wenn die Witze auf Kosten der Niederländer gemacht werden – ich möchte, dass Richard einen Bitterball isst und sich so schnell wie möglich zurückmeldet –, fühlt es sich nie bösartig an. Das sind auch Witze, die wir Niederländer über uns selbst machen.

Ich schätze, das beste Kompliment, das ich dieser Folge machen kann Ted Lasso ist, dass ich dadurch mein Zuhause vermisst habe. Dies ist besonders beeindruckend, wenn man bedenkt, dass der Rest von Ted Lasso findet in einer Gegend von London statt, die ich auswendig kenne. Für meinen Master ging ich im Londoner Stadtteil Richmond upon Thames zur Schule; Ich habe in dem Café gelernt, das Keeley besucht Ted Lasso Staffel 2, ich habe sonnige Tage damit verbracht, im Richmond Green herumzulungern, und ich war schon einmal in der Lieblingskneipe des AFC Richmond Ted Lasso jemals uraufgeführt. (Unterhaltsame Tatsache: Es heißt eigentlich nicht Crown & Anchor.)

Und obwohl es immer eine Freude ist, es zu sehen Ted Lasso Mit Sunflowers, einem weiteren meiner liebsten alten Richmond-Treffpunkte, fühlte ich mich in dieser Folge ganz ähnlich wie Ted. Mit etwas Heimweh und so verzweifelt auf der Suche nach etwas Bekanntem ging er in ein zwielichtiges amerikanisches Restaurant mit einer Bewertung von 2,7/5 Sternen. Jetzt bin ich versucht zu sehen, ob es in meiner Nähe niederländische Cafés gibt, in denen ich in Ruhe ein Pannenkoek genießen und ein niederländisches Fußballspiel live im Fernsehen verfolgen kann. Ich möchte meine Familie anrufen, damit ich mich richtig auf Niederländisch unterhalten und die englische Sprache für einen Moment hinter mir lassen kann, bis es Zeit ist, wieder mit dem Schreiben zu beginnen.

Dexter-Stream

Wenn ich ein Wort wählen könnte, um diese Episode zu beschreiben, wäre es „gezellig“, ein Wort, das in „Sonnenblumen“ vielleicht überbeansprucht, aber so eloquent definiert wird. Es ist ein Wort, das jede Art von Zufriedenheit ausdrücken kann, die eine Person empfinden könnte, sei es Freude, Spaß, Vertrautheit, Trost oder Gemütlichkeit. Diese Folge von Ted Lasso ließ mich alles spüren. Ich schaue es mir morgen noch einmal an und dann noch einmal mit meinen Eltern, wenn sie das nächste Mal zu Besuch kommen, und danach wahrscheinlich noch ein Dutzend Mal. „Sonnenblumen“ dürfte meine Lieblingsfolge sein Ted Lasso doch, und das sagt eigentlich schon alles.

Ich muss nur noch eines wissen: Hat jemand Dani eine einzelne Tulpe gekauft?

Ed. Hinweis: In einer früheren Version dieses Artikels hieß es laut LA Times, dass die Serie in Amsterdam konzipiert wurde. Es wurde inzwischen korrigiert.

(Ausgewähltes Bild: Apple TV+)