Wie wir wissen, ist Spanisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache auf dem Planeten Erde. Die Schaffung von Unterhaltungsmedien ist dem in der Vergangenheit nicht wirklich gefolgt; Das ist eine Schande. In letzter Zeit hat Netflix jedoch die spanischsprachige Fernsehproduktion stark unterstützt und es gibt zahlreiche Netflix-Originale. Wir haben für Sie eine Liste spanischsprachiger Fernsehserien zusammengestellt und eine Auswahl davon für eine besondere Rezension ausgewählt.
In den letzten Jahren gab es mehrere nordeuropäische Produktionen, die trotz Untertiteln ein weltweites Publikum anzogen. Das liegt an der schieren Qualität der Geschichten und der Produktion. Wir argumentieren, dass viele spanischsprachige Fernsehsendungen eine ähnliche Aufmerksamkeit verdienen und fordern Sie auf, über die Sprache hinauszuschauen und sie mit Untertiteln zu genießen. Sehen Sie, was Sie denken.
Das Ministerium für Zeit
Mit : Nacho Fresneda, Cayetana Guillén Cuervo, Juan Gea
El Ministerio del Tiempo, weithin als „Ministerium der Zeit“ bekannt, gab es bislang in drei Staffeln. Und die Verwendung eines englischen Titels spricht Bände über den Erfolg dieser Produktion. Dies ist eine fesselnde Action-Science-Fiction-Geschichte, die auch eine ordentliche Portion Comedy enthält. Drei Menschen aus verschiedenen Epochen der Geschichte werden zusammengebracht, um dafür zu sorgen, dass in der spanischen Geschichte alles richtig läuft. Andere versuchen natürlich sicherzustellen, dass dies nicht der Fall ist. Die Handlungsstränge sind stark, die Regie ist gut, die Schauspielerei ausgezeichnet, die CGI passabel und sogar die Geschichte ist ziemlich genau. Und das kann man nicht immer sagen! Die Quintessenz ist, dass dies, obwohl es als spanisches Angebot begann, seine Flügel weitaus weiter ausgebreitet hat, und das zu Recht.
Staffel 12 schamlos
Geldraub
Mit : Úrsula Corberó, Itziar Ituño, Álvaro Morte
Money Heist hat inzwischen drei Serien und ebenso viele Auszeichnungen erhalten. Unsere Protagonisten sind wahre Antihelden, denn was sie vorhaben – Banken auszurauben – ist grundsätzlich falsch. Als Angriff auf den Kapitalismus ist dies wohl sozialistische Propaganda. Aber das ist nicht alles schlecht. Wir haben Moral, Bedeutung und Botschaft in Hülle und Fülle und werden wunderschön vermittelt. Die Verwendung von Salvador Dali-Masken ist ein interessantes Gerät. Dali, oder Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí i Domènech, 1. Marquis von Dalí de Púbol, um ihm seinen richtigen Namen zu geben, war in erster Linie ein surrealistischer Künstler und kein politischer Aktivist. Als kleiner Aristokrat neigte er eher zum Exzess als zur Rebellion gegen die Regeln der Gesellschaft. Und das alles kann man in dieser fesselnden Serie getrost vergessen.
Grand Hotel
Mit : Adriana Ozores, Amaia Salamanca, Yon González
Es gab mehrere Versionen von „Grand Hotel“ und das liegt daran, dass es eine so gute Geschichte ist. Und die Nebengeschichten umfassen Liebe, Erpressung, Eifersucht, Verbrechen, Komödie, Intrigen und Gegenpläne. Puh. Es gibt viele Momente, in denen die Darbietungen der Schauspieler so gut sind, dass die Untertitel fast überflüssig werden. Tatsächlich gibt es Momente, in denen es sich eher britisch als spanisch anfühlt, und das ist ziemlich ungewöhnlich. Von dieser Version von „Grand Hotel“ sind drei Staffeln auf Netflix verfügbar. Diejenigen unter Ihnen, die „Cable Girls“ gesehen haben, werden interessiert sein zu erfahren, dass Yon González, der die Hauptrolle in „Grand Hotel“ spielt, auch in „Cable Girls“ auftritt.
Telefonistinnen
Mit : Blanca Suárez, Maggie Civantos, Ángela Cremonte
„Cable Girls“ kam so gut an, dass eine dritte Staffel in Auftrag gegeben und veröffentlicht wurde. In den Anfängen des Telefonsystems gab es wenig Automatisierung und vieles musste von Menschen erledigt werden. Die Annahme, dass vier Mädchen unterschiedlicher Herkunft in einer Telefonzentrale zusammenarbeiten sollten, ist daher durchaus glaubwürdig. Ihre Hintergrundgeschichten sind nachhaltig und passen gut zusammen. Wir alle haben Episoden aus unserer Vergangenheit, die wir gerne hinter uns lassen würden, und diese Mädchen bilden da keine Ausnahme. Es ist immer Ihre Vergangenheit, die Ihre Zukunft bestimmt, und das ist nicht immer einfach. Und ignorieren Sie all diese Kommentare zur Musik. Ironie hat immer noch ihren Platz im Fernsehen.
Samt
Mit : Paula Echevarría, Miguel Ángel Silvestre, Aitana Sánchez-Gijón
Obwohl Velvet mittlerweile nicht mehr zeitgemäß ist, gab es vier Staffeln, und die meisten Episoden sind etwa 70 Minuten lang. Es folgte die „Velvet Collection“, die 2017 veröffentlicht wurde. Der Unterton ist von Liebe geprägt und diese Serie hat ein starkes Wohlfühlgefühl. Das heißt aber nicht, dass es klebrig ist; weit davon entfernt. Die Serie spielt in einem Modehaus, Sie werden also nicht überrascht sein, dass die Kostüme der Superlative sind. Die Besetzung war brillant konzipiert und die schauspielerische Leistung ist hervorragend. Während die Untertitel hilfreich sind, trägt die Geschichte der Liebe gegen Widrigkeiten wesentlich dazu bei, sich selbst zu erzählen. Das ist Historiendrama vom Feinsten
Hier ist eine Liste spanischsprachiger Titel, von denen wir glauben, dass sie Ihnen gefallen werden.
Das Ministerium für Zeit
2017 – 3 Jahreszeiten –Netflix-Original
Telefonistinnen
2017 – 2 Staffeln –Netflix-Original
Plastikmeer
2017 – 2 Jahreszeiten
Samt
2016 – 4 Jahreszeiten
Grandhotel
2013 – 3 Staffeln
Marokko: Liebe in Kriegszeiten
2017 – 1 Saison –Netflix-Original
Unregierbar
2017 – 1 Staffel (Staffel 2 kommt am 14. September) –Netflix-Original
Geldraub
2017 – 2 Teile –Netflix-Original
Vier Jahreszeiten in Havanna
2016 – 1 Saison –Netflix-Original
meistgesehenes koreanisches Drama auf Netflix
Juana Ines
2016 – 1 Saison –Netflix-Original
Die Königin des Südens
2011 1 Saison
Apachen
2016 – 1 Saison
Leidenschaft von Gavilanes
2003 – 1 Saison
Silvana Sin Lana
2016 – 1 Saison
Stockholm
2016 – 1 Staffel –Netflix-Original
Samtkollektion
2017 – 1 Saison
Der Vato
2017 – 2 Staffeln
Edha
2018 – 1 Saison
El Chapo
2018 – 3 Staffeln
Idol-Krieg
2017 – 1 Saison
Besitzer des Paradieses
2015 – 1 Saison
Wie alt ist Grogu?
Club der Krähen
2017 – 1 Saison –Netflix-Original
Das Haus der Blumen
2018 – 1 Saison –Netflix-Original
Paquita-Salas
2018 – 2 Staffeln –Netflix-Original
Ohne Brüste gibt es das Paradies
2017 – 2 Staffeln
Der Tag, an dem ich El Chapo traf
2017 – 1 Serie –Netflix-Original
Wie schade deine Serie
2015 – 1 Saison
Kokainküste
2018 – 1 Saison –Netflix-Original
Geschichte eines Clans
2015 – 1 Saison
El Capo – Der Tunnelmeister
2016 – 1 Saison
intimer Feind
2018 – 1 Saison
Pablo Escobar, der Schutzpatron des Bösen
2012 – 1 Saison
Überlebender Escobar – Alias JJ
2017 – 1 Saison
Club de Cuervos präsentiert: Die Ballade von Hugo Sánchez
2018 – 1 Saison
Kokain
2005 – 1 Saison
Die Chema
2016 – 1 Saison
Garnelenrevolution
2018 – 1 Saison
Es gibt keinen Zoo
2011- 1 Saison
