Um den ersten großen Handlungsstrang von Echiiro Odas Piraten-Odyssee „One Piece“ in eine Live-Action-Staffel mit acht Folgen zu pressen, mussten einige Änderungen an der Geschichte vorgenommen werden. Im Folgenden sind wir auf einige der wichtigsten Unterschiede zwischen der Live-Action-Adaption von One Piece und seinen Manga- und Anime-Gegenstücken eingegangen.
Ein Stück ist über 26 Jahre alt und hat am 22. Juli 1997 sein erstes Manga-Kapitel in Weekly Shonen Jump veröffentlicht. Der Anime debütierte etwas mehr als zwei Jahre später, am 20. Oktober 1999. Springen Sie bis heute, und One Piece ist ein globaler Moloch einer Fiktion Franchise.
Dank seiner 106 veröffentlichten Bände, über 1090 Kapiteln und über 1070 ausgestrahlten Anime-Episoden sind über 516 Millionen Exemplare des Mangas im Umlauf Ein Stück Anime wird zu einer der meistgesehenen Serien der letzten Zeit. Eiichiro Odas fantastisches Piratenabenteuer kann kaum aufgehalten werden.
Nach langer Vorfreude ist die Live-Action-Adaption von Ein Stück ist jetzt zum Streamen auf Netflix verfügbar. Mit einer Laufzeit von 451 Minuten umfasst die Live-Action-Serie rund 45 Episoden der Anime-Adaption und 96 Kapitel des Mangas. Um jedoch zum gleichen Punkt der Geschichte im Anime zu gelangen, wird die Sehdauer mehr als verdoppelt und liegt bei satten 1080 Minuten.
Da so viel Geschichte adaptiert werden musste, mussten einige Opfer gebracht werden, damit die Live-Action-Serie „One Piece“ zum Leben erweckt werden konnte. Hier sind einige der Hauptunterschiede zwischen der Live-Action-Serie „One Piece“ und dem Manga/Anime.
1. Shell Town
Als Ruffy im Manga/Anime in Shell Town ankommt, wurde Zoro bereits verhaftet, weil er Helmeppo verärgert hatte, und wurde von den Marines unter dem Kommando von Axe Hand Morgan gefesselt.
Im Bild: Zoro im Manga – Shueisha – von den Marines gefesselt
Nami ist ebenfalls im Marine-Hauptquartier, nutzt jedoch das von Ruffy verursachte Chaos aus, um Axe Hand Morgan zu bestehlen. Sie hilft Ruffy nicht dabei, Zoro aus der Gefangenschaft zu befreien, wie sie es in der Realverfilmung tut. Eine weitere große Änderung besteht darin, dass Nami die Karte der Grand Line von Axe Hand Morgan stiehlt, anstatt von Buggy, wie sie es im Anime getan hat.
Axe Hand Morgan ist im Manga/Anime eher ein Tyrann, und die Marines, die unter seinem Kommando standen, danken Ruffy und Zoro dafür, dass sie ihn zu Fall gebracht haben. Ruffy bringt Koby auch dazu, ihn zu schlagen. Dies ist jedoch ein Trick von Ruffy, um Koby davon zu überzeugen, sich den Marines anzuschließen.
Im Bild: Axe Hand Morgan im Anime (links) und Langley Kirkwood in Netflix‘ One Piece – TOEI Animation / Netflix
2. Barockwerke
Herr 7 von „Barock Works“ erhielt ein schnelles Ende bei seinem vergeblichen Versuch, Zoro für die kriminelle Vereinigung zu rekrutieren. Dies war eine überraschend frühe Einführung und ein deutlicher Hinweis auf das, was noch kommen wird, da die Mitglieder von „Barock Works“ die Hauptgegner der zweiten Staffel sein werden.
Harlen Coben
Im Manga/Anime wird „Barock Works“ erst vorgestellt, als Ruffy und seine Crew die Grand Line betreten.
Im Bild: Ben Kgosimore als Mr. 7 in Netflix‘ One Piece – Netflix
3. Buggy der Clown
Buggy der Clown war in der Live-Action-Serie viel präsenter als sein Manga-/Anime-Pendant. Nach der Niederlage gegen Ruffy wurde Buggy schließlich von Arlong konfrontiert, der es auf die Karte der Grand Line abgesehen hatte. Arlong nahm den Körper des Clowns als Geisel und steckte seinen Kopf in eine Tasche. Nach Ruffys Niederlage gegen Arlong in Baratie würde er bei den Strohhüten landen. Während der dramatischen Konfrontation zwischen den Strohhüten und den Arlong-Piraten nutzte Buggy das Chaos aus und vereinte sich schließlich wieder mit seinem Körper. Er würde die Insel schnell verlassen.
Im Bild: Jeff Ward als Buggy the Clown in Netflix‘ One Piece – Netflix
Allerdings führte Buggys Besetzung von Orange Town im Manga/Anime dazu, dass die Stadtbewohner aus der Stadt flohen und kein anderer als der Bürgermeister zurückblieb. Buggy hatte in diesem Handlungsstrang keinen Zirkus, aber sein Piratenschiff verfügte über eine verheerende Waffe, die mit einer einzigen Explosion große Teile einer Stadt zerstören konnte: die Buggy-Bombe.
Im Bild: Buggy der Clown im One Piece-Anime – TOEI Animation
In der Realverfilmung fehlte nicht nur die Buggy-Bombe, sondern auch das Erscheinen von Buggys erstem Maat Mohji mit seinem Löwen Richie. Das bedeutete auch, dass wir nicht miterleben konnten, wie der geliebte Hund Chouchou den Laden seines Besitzers verteidigte. Es muss angemerkt werden, dass Buggy und seine Crew bereits einen großen Teil der Siedlung zerstört hatten, als Ruffy und Co. in Orange Town ankamen. Chouchou ist in der Live-Action als Easter Egg für die Fans zu sehen.
Im Bild: Mohji und Richie (links) und Chouchou (rechts) im One Piece-Anime – TOEI Animation
Buggy wurde schließlich von Ruffy besiegt, der seine Gum Gum Bazooka benutzte, um den zerstückelten Körper von Buggy über den Horizont fliegen zu lassen. Der Clown verbrachte ein paar Tage mit seinem eigenen kleinen Abenteuer und kämpfte darum, zu seinem Körper zurückzukehren. Die Geschichte von Buggys Rückkehr in seinen Körper wurde auf den Titelseiten der Manga-Kapitel und der Anime-Episoden 46–47 erzählt.
4. Gaimon
Im Manga/Anime Kurz bevor Ruffy und seine Crew Sanji in Baratie treffen, machen sie einen kurzen Halt auf der Insel der seltenen Tiere, wo sie den exzentrischen Gaimon treffen. Gaimon war einst ein gieriger Pirat und seine Gier führte dazu, dass sein Körper in einer Schatzkiste stecken blieb. Die Jahre, die er als Einsiedler auf der Insel verbrachte, führten dazu, dass seine gierige Natur unterging und er seine Freundschaft mit den bizarren Tieren der Insel schätzte.
Im Bild: Gaimon und Buggy auf der Insel der seltenen Tiere – Shueisha
5. Garp
Die meisten Fans des Animes und Mangas wissen bereits, dass Vizeadmiral Garp von den Marines der Großvater von Ruffy ist. Allerdings wurden diese Informationen den Manga-Lesern erst in Kapitel 431 und den Anime-Zuschauern erst in Folge 313 offenbart. Hätte die Live-Action-Adaption diese Informationen gleichzeitig mit dem Manga/Anime enthüllt, hätte das Publikum bis zum Ende warten können die vierte Staffel.
Karte des vierten Flügels
Garps Konfrontation mit Ruffy in der achten und letzten Folge der ersten Staffel könnte bedeuten, dass wir das Paar für längere Zeit nicht wieder zusammen sehen werden.
Im Bild: Ein Garp mittleren Alters mit seinem Enkel Ruffy im One Piece-Anime – TOEI Animation
Außerdem wurde im Manga auf den Deckblättern über die Ausbildung von Koby und Helmeppo unter Garp berichtet. Dies wurde in den Folgen 68–69 der Anime-Serie gezeigt.
In der Live-Action-Serie wird viel mehr Wert darauf gelegt, dass Garp Koby unter seine Fittiche nimmt. Das wird sich viel später in der Geschichte massiv auszahlen.
Im Bild: Helmeppo und Koby im Manga (links) und Anime (rechts) – Shueisha / Netflix
6. Kuro und die schwarzen Katzen
Kuros Plan, Kayas Anwesen zu übernehmen, war in der Live-Action etwas anders als im Manga/Anime. Der Kapitän der Black Cat-Piraten hatte vor, Kaya zu ermorden, als die Zeit reif war, aber er vergiftete sie nicht, sondern ihr schlechter Gesundheitszustand war darauf zurückzuführen, dass sie über den Tod ihrer Eltern trauerte. Seine Crew, angeführt von Erster Offizier Jango, wartete geduldig darauf, dass Kuros Plan in Kraft trat, in dem sie Jangos hypnotische Kräfte nutzen würden, um die Crew zu hypnotisieren, sodass sie glaubten, sie seien superstark, bevor sie schließlich Syrup Village eroberten.
Der Kampf zwischen den Black Cats und Straw Hats fand ebenfalls am Strand statt, nicht in Kayas Haus.
Im Bild: Kuro im Anime und Alexander Maniatis als Kuro in Netflix‘ One Piece – Shueisha / Netflix
7. Fröhlich
Armer Merry. Im Manga/Anime dient er Kaya immer noch treu als ihr Butler und nicht als Finanzberater, aber leider starb er in der Live-Action-Serie durch Kuro.
8. Die Lysop-Piraten
Im Manga/Anime hatte Lysop drei kleine Jungen, die seine Crew der Lysop-Piraten bildeten. Sie wurden aus der Live-Action-Adaption entfernt.
Im Bild: Kaya mit dem Lysop-Piraten-Trio – TOEI Animation
9. Lysop x Kaya
Es war schon immer eine Fan-Theorie, dass Lysop und Kaya romantische Gefühle zueinander haben, aber das wurde nie im Manga oder Anime gezeigt.
Ihr Abschiedskuss in der Live-Action-Serie bestätigt jedoch nahezu, dass Kaya und Lysop (irgendwann) dazu bestimmt sind.
https://twitter.com/Z_OPNA/status/1697220485753582014
10. Ruffy, der lästige Junge
Im Manga/Anime wurde Ruffy zum Arbeitsjungen von Baratie, nachdem er versehentlich das Restaurant beschädigt hatte.
In der Live-Action-Serie war Ruffy nicht in der Lage, die Rechnung für das gesamte Essen zu bezahlen, das er gegessen hatte, und versuchte stattdessen, Zeff Anerkennung zu zollen, indem er versprach, zurückzukommen, um seine Rechnung zu bezahlen, sobald er König der Piraten geworden wäre.
Im Bild: Ruffy und die Crew im Baratie – Shueisha
11. Don Krieg Pirates
Im Manga/Anime wurde die von Don Krieg angeführte Armada der Krieg-Piraten vom Piraten-Kriegsherrn Dracule Mihawk dezimiert. Allerdings wurde Don Krieg im Kampf nicht von Mihawk getötet, sondern von Ruffy besiegt.
Nachdem Sanji einen hungernden Gin gefüttert hatte, kehrte der Untergebene von Don Krieg zu seinem hungernden und unterernährten Kapitän zurück und half ihm zum Baratie. Während ein weiterer hungernder Gast an der Tür stand, fütterte Sanji auch Don Krieg mit dem Vorwand, er könne keinen Ärger machen. Als er jedoch wieder zu Kräften kam, versuchte er, das Restaurant zu übernehmen, da dies für die Wiederherstellung seiner Flotte von entscheidender Bedeutung war.
Ruffy und Don Krieg kämpften eins gegen eins, wobei seine Rüstung eine Bedrohung für Ruffys Gummikörper darstellte. Letztendlich besiegte ihn jedoch Ruffy, was ihn zum dritten Piratenkapitän machte, der gegen Ruffy verlor.
Im Bild: Don Krieg verliert im Anime gegen Ruffy – TOEI Animation
Gin würde Don Krieg zurücklassen und sich mit den wenigen Überresten der Kriegspiraten zurückziehen und neu anfangen.
12. Mihawk
Im Manga/Anime kam Mihawk nach Baratie, um Don Kriegs Schiff zu verfolgen, wo er es ebenfalls in zwei Hälften schnitt. Mihawk erhielt von keinem Mitglied der Marine den Befehl, Ruffy zu verfolgen, und seine Herausforderung durch Zorro erfolgte kurz vor Ruffys Kampf mit Don Krieg. Die daraus resultierende Herausforderung von Zorro wurde dort und dann durchgeführt, wobei Zorro auch die größte Niederlage auf seinem Weg zum größten Schwertkämpfer der Welt einstecken musste.
Im Bild: Zoro vs. Mihawk im Anime – TOEI Animation
13. Namis Verrat
Im Manga/Anime verrät Nami Ruffy, Zoro und Lysop, indem sie die Going Merry stiehlt, was bedeutet, dass die Jungs der Crew, darunter Sanji und Zoros Kopfgeldjägerfreunde Johnny und Yosaku, das zurückgelassene kleinere Boot benutzen mussten. Mit diesem Boot fuhren sie zum Arlong Park.
Auch Johnny und Yosaku traten nie in der Realserie auf.
Im Bild: Nami-swaaaan im Anime – TOEI Animation
Im Manga/Anime wurde Arlong zum ersten Mal gesehen, als Ruffy und seine Crew im Coco Village und im Arlong Park nach Nami suchten. Er wurde nie mit Buggy gesehen und er kam nie nach Baratie.
Namis Verrat in der Realverfilmung geschieht, weil sie versucht, Ruffys Leben zu retten, nachdem er von Arlong besiegt wurde.
15. Arlong-Piraten
Arlongs wahre Beweggründe, Menschen zu versklaven und zu unterdrücken, werden in der Live-Action-Adaption im Vergleich zum Manga/Anime viel früher offenbart. Im letzteren wird angenommen, dass seine Beweggründe auf seiner Verachtung für die körperliche Schwäche eines Menschen im Vergleich zu Fischmenschen beruhen. Allerdings wird viel später im Manga offenbart, dass seine Beweggründe auf seinem Hass auf einige Menschen beruhen, die andere Fischmenschen versklaven.
Im Bild: Arlong hackt im Anime auf Nami herum – TOEI Animation
Die Laufzeit von Arlong Park wurde wie bei vielen anderen erheblich verkürzt, und die Rollen anderer Mitglieder von Arlongs Piratencrew wurden drastisch reduziert, wie zum Beispiel Hachi, ein Fischmann mit sechs Schwertern, der mit Nami und Moomoo spielte , eine riesige Seekuh aus der Grand Line, die komplett aus der Realverfilmung gestrichen wurde.
Im Bild: Moomoo im Manga (links) und Hachi im Anime (rechts) – Shueisha / TOEI Animation
Was die Bewohner von Coco Village betrifft, waren sich im Manga/Anime alle bewusst, dass Nami für ihre Freiheit bezahlen wollte, hielten aber die Fassade aufrecht, sie zu hassen, um sie vor Schaden zu bewahren. Nach Arlongs Niederlage und dem Verlassen von Coco Village schenkte Nami den Bewohnern einen Schatzschatz, stahl jedoch zuvor alle Geldbörsen. In der Live-Action-Adaption ist Namis Abschied von Coco Village jedoch ein zärtlicher Abschied von ihrer Schwester Nojiko.
Elstermorde Staffel 2
Haben Ihnen die Änderungen an der One Piece-Geschichte in der Live-Action-Adaption gefallen? Lass es uns unten in den Kommentaren wissen!
